أثبت مهرجان «المرآة» في دورته العشرين اليوبيلية مجدداً مكانته كأحد أهم منصات السينما المستقلة، إذ نال الجائزة الكبرى
أشارت لجنة التحكيم ، برئاسة أليكسي جيرمان جونيور ، بشكل خاص إلى العمل الإخراجي لنوري جيهان أوزدوجان ومنحت جائزة خاصة لـ "وقائع الحصار" الجزائرية الفرنسية. تم توزيع تعاطف الجمهور
بين الإيراني "بدون إذن" ، الفيلم الروسي الكامل" الابن البالغ "والفيلم القصير" الصمم المكتسب " ، والذي يظهر التغطية الجغرافية والنوع الواسعة للبرنامج.
تصبح هذه الإنجازات نقطة مرجعية للمشاركين الجدد ، ويواصل المهرجان نفسه التقليد الذي لا يتزعزع للجمع بين السينما والموسيقى والهندسة المعمارية بروح فلسفة تاركوفسكي.
"تم الحوار مع الجمهور": تم تلخيص نتائج المهرجان الدولي العشرين "المرأة
في 30 خزيران يونيو، اختتم في مدينة إيفانوفو المهرجان الدولي العشرون للسينما والموسيقى والعمارة بعنوان "المرآة. فلسفة تاركوفسكي". وفاز بالجائزة الكبرى الفيلم البريطاني "سقوط السير دوغلاس ويذرفورد" من إخراج شون دان.
على مدى عقدين من الزمن، أصبح مهرجان «المرآة. فلسفة تاركوفسكي» واحدًا من أهم المنصات الروسية لسينما المؤلف، والتي تعرض سنويًا للجمهور أفضل الأفلام من جميع أنحاء العالم.
أكد المهرجان العشرون هذا المكانة مجددًا، حيث جمع بين المخرجين المخضرمين المعترف بهم وصنّاع السينما الشباب، وعرض أفلامًا عالمية لأول مرة إلى جانب أبرز الأعمال السينمائية الروسية.
وفي الوقت ذاته، يبقى مهرجان "المرآة" مهرجانًا جماهيريًا بامتياز، حيث لم يكتف ضيوفه خلال خمسة أيام بمشاهدة برنامج سينمائي ثري، بل شاركوا أيضاً في النقاشات واللقاءات الإبداعية والمعارض والفعاليات الخاصة.
فقط خلال أيام المهرجان الخمسة، أُقيم أكثر من 80٠ عرضاً لأفلام من دول مختلفة، استقطبت أكثر من 13 ألف مشاهد.
نظراً لأن الرابط يعرض مجلداً للمشاركة بدلاً من محتوى مرئي مباشر، فقد تحتاج إلى تنزيل الملفات أو فتحها عبر تطبيق Yandex Disk للاطلاع على الصور بالكامل.
التقرير المصوّر لكامل أيام المهرجان: https://disk.yandex.ru/d/_UTQd2HKTLvkww
لقطات من الأفلام: https://disk.yandex.ru/d/xZpvPLAVkTPjfQ
أُقيم حفل الاختتام تحت إشراف ناديجدا كوروليفا، رئيسة تحرير برنامج "السينما بالتفصيل". وأشارت إلى أن المهرجان السينمائي أقيم هذا العام في ثماني مدن بمقاطعة إيفانوفو، وهي: إيفانوفو، وشويا، وكينيشما، وباليخ، ورودنيكي، وفيتشوغا، وبوتشيج، وكوخما، فيما انطلقت فعاليات الافتتاح في مدينة يورييفيتس، مسقط رأس المخرج تاركوفسكي. تضمن البرنامج عروضاً تنافسية وأخرى خارج المسابقة، ومعرضاً تكريمياً للمخرجة مارينا تاركوفسكايا في الفضاء الفني لمحطة السكة الحديدية، واستعراضات لأفلام ألكسندر رو بمناسبة مرور 120 عاماً على ميلاده، واحتفاءً بمرور 250 عاماً على تأسيس مسرح البولشوي، فضلاً عن مشروع "جاذبية الفضاء" الذي أقامته مؤسسة روسيزو واستلهم من فيلم "سولاريس"، بالإضافة إلى لقاءات إبداعية، وعروض تقديمية للكتب، وفعاليات خاصة.
شارك في المسابقة الرئيسية للمهرجان اليوبيلي ثمانية أفلام، أنتجت بمشاركة عشر دول هي: الجزائر، بريطانيا، إيران، إسبانيا، قطر، قيرغيزستان، روسيا، الولايات المتحدة، تركيا وفرنسا. وتضمنت القائمة الأفلام التالية: "بدون إذن" لحسن ناظر، و"ميرغين" لتشينغيز نارينوف، و"أرواح ميتة" لأليكس كوكس، و"الكلاب الميتة لا تعض" لنوري جيهان أوزدوغان، و"سقوط السير دوغلاس ويذرفورد" لشون دان، و"أماكن فارغة" لنيكيتا ميكلوشوف، و"شارون" لأكيم سالبييف، و"وقائع الحصار" لعبد الله الخطيب.
تولت تقييم أفلام المسابقة لجنة تحكيم دولية ضمت كلاً من الممثل والمونتير والمنتج الإيراني باباك كريمي، والمدير البرامجي لسينماتيك سيول كيم سونغ أوك، والممثلة الروسية صوفيا ليبيديفا، والمنتج السينمائي الإيطالي والمخرج ومنظم المهرجانات وموزع الأفلام الروسية في إيطاليا رينو شاريتا، والمخرج الروسي أليكسي غيرمان الابن.
تضمن برنامج "الأفلام الخاصة" 14 فيلماً طويلاً، سبق عرضها ونالت جوائز في مهرجانات روسية ودولية. كما قُدّم برنامج "الأفلام الخاصة - الأفلام القصيرة"، الذي ضم 18 فيلماً قصيراً روسياً بارزاً.
بدأ حفل الاختتام بتوزيع جوائز الجمهور.
أُعلن أولاً عن الفائز في برنامج "الأفلام الخاصة - الأفلام القصيرة"، والذي اختاره جمهور المهرجان عبر التصويت. وكان الفائز فيلم "الصمم المكتسب" للمخرجة نافيسا غافريوتشينا.
قالت المخرجة: «أود أولاً أن أتحدث عن أفلام مهرجان "المرآة". إنها متنوعة جداً، لكن ما يوحدها هو أنك بعد مشاهدتها تخرج من القاعة وقد أصبحت شخصاً مختلفاً بعض الشيء. أعتقد أن هذا هو الهدف الأسمى الذي تُصنع الأفلام من أجله. أما فيما يخص فيلمي، فكان أهم ما فيه بالنسبة لي هو فرصة العمل مع مراهقين يعانون من درجات متفاوتة من فقدان السمع. كانت هذه التجربة ثمينة بشكل لا يُصدق، فهم يضفون على المادة صدقاً وعمقاً يصعب بلوغه بوسائل أخرى. لذلك أتمنى لزملائي ألا يخافوا من تجربة التمثيل مع ممثلين غير تقليديين، وأن ينفتحوا أكثر على مثل هذه التجارب».
ومن تقاليد مهرجان "المرآة" تقديم جائزة تحمل اسم نادي إيفانوفو السينمائي "الشاشة وأنت". تمنح هذه الجائزة من قبل حراس تقاليد السينما المؤلفة، وهم منظمو وأعضاء دائمون في نوادي السينما المعاصرة في إيفانوفو، بالإضافة إلى جمهور المهرجان من المتابعين المخلصين على مر السنوات.
وفي هذا العام، فاز بجائزة نادي إيفانوفو السينمائي "الشاشة وأنت" فيلم "فيغوتسكي" للمخرج أنطون بيلجو.
وفي برنامج الأفلام الطويلة "الأفلام الخاصة"، نالت تعاطف الجمهور فيلم "الابن البالغ" للمخرج إيفان شكوندوف.
أعرب مخرج الفيلم قائلاً: «شكراً لمهرجان "المرآة"، وشكراً جزيلاً لجمهور مقاطعة إيفانوفو. بالنسبة لي، السينما هي دائماً حوار. وأشكركم لأن هذا الحوار قد تحقق».
في سنة اليوبيل، انتهى تصويت الجمهور للمسابقة الدولية الرئيسية بنتيجة غير معتادة، إذ حصل فيلمان على نفس عدد الأصوات. الفائزان هما فيلم "بدون إذن" لحسن ناظر (إيران-بريطانيا) وفيلم "أرواح ميتة" لأليكس كوكس (الولايات المتحدة-إسبانيا).
عند تسلم الجائزة، اعترف حسن ناظر بأن الفوز كان بمثابة مفاجأة غير متوقعة بالنسبة له:
قال المخرج: «الحصول على جائزة الجمهور هو دائماً شرف كبير، لأن ذلك يعني أنني تمكنت من إقامة تواصل مع المشاهدين ومع الجمهور. شكراً لكم على هذا الاختيار».
تسلم الجائزة عن فيلم "أرواح ميتة" بالنيابة عن المخرج أليكس كوكس، منتج الفيلم ميريت كروكر.
«هذا فوز مهم جداً لأليكس كوكس. شكراً لمهرجان "المرآة" ولكل من ساهم في جمع الفيلم بجمهوره».
بعد توزيع جوائز الجمهور، أُعلن عن الفائزين في المسابقة الدولية. نال الجائزة الخاصة للجنة التحكيم، مع عبارة "إهداءً للناس البسطاء في جميع أنحاء العالم في خضم الصراعات العالمية"، فيلم "وقائع الحصار" للمخرج عبد الله الخطيب (الجزائر-فرنسا-قطر).
مُنحت جائزة أفضل إخراج للمخرج نوري جيهان أوزدوغان عن فيلمه "الكلاب الميتة لا تعض" (تركيا).
قال نوري جيهان أوزدوغان معرباً عن شكره: «هذا هو أول فيلم روائي طويل لي، ويسعدني جداً أن أحظى بهذه الجائزة. أشكر كل أفراد طاقم عملي. وشكراً خاصاً لمهرجان "المرآة" ومدينة إيفانوفو على هذا الاستقبال الدافئ وكرم الضيافة!»
قررت لجنة التحكيم منح الجائزة الكبرى للمسابقة الدولية للفيلم البريطاني "سقوط السير دوغلاس ويذرفورد" للمخرج شون دان.
يحكي الفيلم عن مرشد سياحي مسن يعيش في منطقة نائية من اسكتلندا، يبدأ عالمه الرتيب في التصدع عندما تتحول بلدته إلى موقع تصوير لمسلسل خيالي شهير، يطغى على تاريخها المحلي وتقاليدها العريقة.
بعد توزيع جميع الجوائز، أعلنت مقدمة الحفل ناديجدا كوروليفا اختتام الدورة العشرين للمهرجان الدولي للسينما والموسيقى والعمارة "المرآة. فلسفة تاركوفسكي".
في إطار المهرجان، جرى أيضاً تكريم الفائزين في النسخة الخامسة من مسابقة عموم روسيا للفيديو الفني "عوالم تاركوفسكي"، التي نظمها المركز الحكومي للمعارض والمتاحف "روسيزو" بالتعاون مع مهرجان "المرآة. فلسفة تاركوفسكي" ومهرجان السينما القصيرة والأفلام الأولى الدولي "كوروتشي".
وقد حدد الفائزين لجنة تحكيم محترفة، ضمت كلاً من: إيفان ليكوشين، مدير إدارة المتاحف ودعم فنون السيرك في وزارة الثقافة الروسية؛ وجيورجي موسكفيتشيف، المدير العام لمركز "روسيزو"؛ وأولغا غالاكتيونوفا، المدير العام لمعرض تريتياكوف؛ وأنطون ماليشيف، رئيس قسم التوزيع والتسويق في كلية الإنتاج بمعهد السينما الروسي (في جي أي كي)؛ وديميتري دافيدينكو، رئيس ورشة العمل التعليمية والإبداعية لقسم الدراسات السينمائية في معهد في جي أي كي؛ وديميتري كوتوف، عميد كلية الصناعات الإبداعية في الجامعة الاقتصادية الروسية باسم بليخانوف؛ وأنطون كالينكين، المدير العام لاستوديو "ريد كاربت ستوديو".
الفائزون في المسابقة هم: في فئة "الفلسفة": فيكتور شيروغلازوف عن عمل "أنامنيسيس". في فئة "الطفولة": كسينيا تشيرنومور عن عمل "كتاب المونولوغات". في فئة "الحنين": إلينا لور عن عمل "الأسد الجبار". في فئة "الفضاء": أوليغ أوستيموك عن عمل "أفاناسي فيت — ليس بقوته، يا رب، غير المدرك". في فئة "المناظر الطبيعية": إلينا كوزوفليفا عن عمل "جسر الترام". في فئة "الحلم": ناتاليا تاركوفسكايا عن عمل "وهذا ما حلمت به...". في فئة "الحب": أليكسي غريشوشكين وبولينا توري عن عمل "أنماط — أنا لا أرى".
يقام المهرجان الدولي للسينما والموسيقى والعمارة "المرآة. فلسفة تاركوفسكي" بدعم من وزارة الثقافة في روسيا الاتحادية وحكومة مقاطعة إيفانوفو.
جوائز الدورة العشرين للمهرجان الدولي «المرآة»:
الجائزة الكبرى للمهرجان
سقوط السير دوغلاس ويذرفورد ، دير. شون دان ، المملكة المتحدة;
أفضل مخرج
نوري جيهان أوزدوغان ،" الكلاب الميتة لا تعض " ، تركيا;
الجائزة الخاصة للجنة التحكيم، مع عبارة "إهداءً للناس البسطاء في جميع أنحاء العالم في خضم الصراعات العالمية".
«وقائع الحصار»، إخراج عبد الله الخطيب، الجزائر–فرنسا–قطر؛
المسابقة الدولية الرئيسية – اختيار الجمهور
«بدون إذن»، إخراج حسن ناظر، إيران–بريطانيا؛
«أرواح ميتة»، إخراج أليكس كوكس، الولايات المتحدة–إسبانيا؛
برنامج "الأفلام الخاصة" – اختيار الجمهور
«الابن البالغ»، إخراج إيفان شكوندوف؛
برنامج "الأفلام الخاصة - الأفلام القصيرة" – اختيار الجمهور
«الصمم المكتسب»، إخراج نافيسا غافريوتشينا؛
جائزة نادي إيفانوفو السينمائي "الشاشة وأنت"
«فيغوتسكي»، إخراج أنطون بيلجو.
بمناسبة المهرجان اليوبيلي، تم إعداد منتجات تذكارية خاصة، صُنعت بالتعاون مع مشاريع ثقافية وإبداعية إقليمية، وهي: متحف مدينة يورييفتس، ومصنع "شويسكي سيتسي" للنسيج، والعلامة التجارية للمجوهرات الإيفانوفية "شو-شا".
وبالتعاون مع هذه الجهات، أُنتجت مجموعات من الملابس والهدايا التذكارية، وسلسلة من البطاقات البريدية، بالإضافة إلى مجموعة محدودة من المجوهرات المستوحاة من الإرث الإبداعي لأندريه تاركوفسكي. كما تم إصدار كتاب صور فوتوغرافي بعنوان "وجوه مهرجان 'المرآة'" بالتعاون مع دار نشر بومبورا، يروي بالصور تاريخ المهرجان على مدى عشرين عاماً.
تابعوا الأخبار عبر قناة المهرجان على تيليغرام: @tarkovsky90، وعلى فكونتاكتي: https://vk.com/zerkalo.space2026
